★第一本人權歷史專書《重生與愛︰桃園縣人權歷史口述文集》12/3 新書發表

《重生與愛︰桃園縣人權歷史口述文集》12/3 新書發表

桃園縣政府文化局「愛、重生與和平」桃園縣人權歷史口述訪談出版計畫，出版專書《重生與愛︰桃園縣人權歷史口述文集》，12月3日上午10時30分，在文化局五樓視聽室舉辦新書發表會，敬邀對歷史有興趣的民眾一同共襄盛舉！

自1950年—1987年間，桃園縣已知有近400位政治受難者者，桃園縣政府文化局基於「歷史不可遺忘，錯誤不要重犯」，以口述採訪方式，採訪大多數仍健在的受難者和家屬，並將結果整理集結成書，建立桃園地區政治受難者歷史記憶庫，書中除收錄25位政治受難者和家屬訪談記錄外，也蒐集了珍貴的筆記、日記、信件、獄中家書、照片等資料。 

被關了將近33年，今年已高齡85歲的徐文贊，
代表受難者致詞。 （記者林近攝）

新書發表會中，代表受難者致詞是，坐牢最久達32年3個月的徐文贊，以及客家籍教師衛德全（為平埔族道卡斯族後裔）；而代表受難家屬的則是桃園縣政府顧問劉志清，父親在他出生前被捕，在獄中替他取名為「志清」，還有父親陳振奇被槍決的女性企業家陳惠珠。另外，桃園縣政府原民局副局長林日龍，他的祖父林瑞昌（泰雅族名：樂信．瓦旦）在山地清鄉被槍決，他將代表九十多歲的父親和不能出席與會的叔叔林昌運到場致意。

劉志清代表受難家屬致詞

陳惠珠代表受難家屬致詞

今年度文章大致是依照案件判決的年代先後順序進行編排，以一九五○年代初的個別案件受難當事人或家屬的訪談與自撰稿，作為書籍的前半部，至於書籍的後半部內容，則是講述蘆竹鄉戰後，首任鄉長林元枝的相關案件。

綜觀收錄於本書的文章，皆反映出桃園在地人或現居住桃園的受訪者，表達地緣的時間縱深和空間的特殊性，其中有原住民、客家、河洛族群的案例，也有夫妻、父子間的生活對話，書籍內文與活動資訊詳細相關資訊請洽03-3322592*8403圖書資訊科邱小姐。

附件：

 表達桃園在地性與時間縱深

本書文章，大致依據案件判決的年代先後順序，從一九五○年代初的個別案件受難者當事人或家屬訪談、自撰稿，依序編排，蘆竹鄉戰後首任鄉長林元枝的相關案件，則集中於書的後半部。收錄於本書的文章反映了桃園在地人或現居住桃園的受訪者，在在表達了地緣的時間縱深和空間的特殊性，其中有原住民、客家、河洛族群的案例；也有夫妻、父子對話。各篇簡介如下:

〈運轉手的人生〉陳景通原是鐵路局駕駛員，二二八之後，為尋求社會正義，加入地下組織，擔任南北的連絡工作，這是他生平首度說出心中的祕密；兒子陳泰源見證世代對歷史的認知差異。〈黑夜漫漫無時盡〉楊梅客家人、平埔族後代的衞德全，當老師時被誣陷入獄，身心飽受傷害，愛彈琴的他，現在不敢彈，夜晚睡覺，一定要開著燈；太太鄒秀連不但要協助丈夫、操持家務，還要面對丈夫後母的荼毒，她照料他的生母、養母和後母後事，很難想像如此堅強的女性，如何度過種種生活困境。

〈戰地歸來 七年牢災〉九十高齡的邱景耀見證八德地區案的荒謬，他曾被日本徵召到南洋當軍伕三年，戰後被關七年，他的人生閱歷，值得一讀；兒子邱文華關注八德地方文史。〈取名志清的血淚故事〉劉鎮國是八德鄉公所戶政員，被判死刑，由三弟劉登科去臺北領回屍體，那段刻骨銘心的過程，令人動容。「志清」是劉鎮國被槍決前，在獄中為獨子所取的名字，劉志清也提供很多未出土的亡父文物、獄中家書。

〈銘心的記憶〉陳顯宗曾到日本當海軍少年工，戰後是桃園水利會職員，沒參加任何組織，卻被牽扯入獄十二年；在綠島坐牢時，設計引水道，讓難友免於挑水之苦，獲頒獎狀，出獄後娶同案難友楊國宇妹妹為妻。

 地方菁英遭到槍決 家人傷痛

〈為父親討回名譽與公道〉陳惠珠是桃園傑出女性企業家，父親陳振奇原是桃園縣政府福利社雇員，被控參加地下組織遭槍決，陳惠珠找尋父親受難真相，當她看到父親槍決前，抄寫的佛經手稿後，她才瞭解父親為何在槍決前的照片面帶微笑地離開人世間。

〈回家的路等三十三個年頭〉徐文贊被關近三十三年，是桃園縣被關最久的白色恐怖受難者，他當年是主動打聽要加入地下組織的熱血青年；出獄後娶李麗月，老伴互相扶持。〈兩兄弟受害〉謝義雄在新店鎮公所上班時，曾去面會他被捕的二哥謝傅卿，後來自己也因另案被捕，兩兄弟在綠島同囚；出獄後兄弟為減少親友的麻煩，選在同一天結婚宴客。〈寡母攜十子 走過荊棘路〉鄭再添是離職刑警，因幫桃園鎮無黨籍人士簡如淡選上鎮長，三個月後被捕，原判十二年，卻因不配合去抓逃亡中的林元枝，後來竟改判死刑。

〈佃農代言人邱桶〉觀音鄉的農民邱桶和向紅為，都因新農會案被判死刑。長期深耕觀音地方文史工作的退休老師潘忠政，在二十年前，就挖掘他們的受難事蹟，此次再訪邱明昌，改寫多篇口述採訪稿，立體化邱桶這個人，同時也訪問向整坤，請他細說父親向紅為受難的故事。

泰雅原住民公醫樂信．瓦旦（漢名林瑞昌）被槍決，是桃園縣復興鄉山地清鄉的受難代表，他的小兒子林昌運醫師，寫出父親、二哥林茂秀（被關兩年）和他，一家三位醫師奉獻山地醫療八十多年的過程。

 林元枝相關案 牽累眾多親友

本書後半段，收錄林元枝及相關案件的受難者與家屬；二二八事件時，當時蘆竹鄉長林元枝基於職責，出面率領地方自衛隊，接收附近軍用機場武器，後來遭政府通緝，而逃亡五年多之久，他的親戚吳敦仁、好友李永壽及戴連福、同事黃玉枝，都受到牽連。從林元枝的長子林森岷，三子林秀峰的訪談，描繪出父親林元枝的逃亡過程，以及他們兄弟分別到綠島探望父親的心情。吳敦仁是林元枝的親戚（姐夫是林元枝四弟王傳培）和追隨者，他與林元枝一起逃亡五年多。吳敦仁生前受訪時，第一次說出逃亡經過，很有參考和研究價值，他的兒子吳泰宏在看到文章後，才對他父親的過去有所瞭解。

李永壽生前於一九九七年接受筆者採訪，並提供珍貴資料，敘述他與父親都因熟識林元枝而被捕，家庭陷入慘境。兒子李守信說出父親李永壽年輕時坐十年黑牢，年老時又因腦瘤開刀，臥病十年過世的悲哀。黃玉枝也曾和林元枝去大園軍用機場接收武器，他被判死刑，留下珍貴的獄中家書和槍決前的絕筆信，黃玉枝弟弟黃玉麟談到哥哥的冤死，很讓人感動。戴文子的父親戴連福是林元枝好友，因此受牽連逃亡和坐牢，身為長女的她，一肩挑起家計與責任，還曾帶大弟去綠島探望父親。

全書保存了受難者或家屬受難生命故事的親身紀錄，也是提供研究者參考及人權教育推廣活動的最佳教材。

資料來源：桃園縣政府文化局
刊載日期：2014.12.3
引用連結：連結

延伸閱讀：2011 綠島•和平•對話【《重生與愛》：桃園地區第一本人權歷史口述書籍】
延伸閱讀：自由時報【政治受難生命故事 85歲徐文贊淚訴】

【桃園照片掃描】推薦口碑一級棒的「5元相片掃描館」

【桃園市照片掃描】【桃園區照片掃描】【中壢區照片掃描】【平鎮區照片掃描】
【八德區照片掃描】【楊梅區照片掃描】【大溪區照片掃描】【蘆竹區照片掃描】
【大園區照片掃描】【龜山區照片掃描】【龍潭區照片掃描】【新屋區照片掃描】
【觀音區照片掃描】【復興區照片掃描】

您還在搜尋這些關鍵字嗎？
請放心將老照片交給值得信賴的「5元相片掃描館」！